Maguro N5まぐろ ・ JLPT N5
Bài 3

… có phải là … không?

Bài 3
N desu ka
… có phải là … không? Is it / are you …?

Thêm か vào cuối câu sẽ biến câu lịch sự thành câu hỏi. Bạn không cần đảo trật tự từ như trong tiếng Anh; chỉ cần giữ nguyên câu và thêm か.

Adding か to the end of a polite sentence turns it into a question. You do not change the word order like in English; just keep the sentence and add か.

Mẫu này dùng tốt cho cả câu hỏi xác nhận lẫn câu hỏi với từ nghi vấn như なん, どこ, だれ. Ví dụ: おしごと は なん です か.

This pattern works for yes-no questions and also with question words such as なん, どこ, and だれ. For example: おしごと は なん です か.

Người Việt thường lên giọng đúng nhưng quên chữ か trong văn viết. Trong tiếng Nhật cơ bản, hãy tập nhìn và nghe か như dấu hiệu rất rõ của câu hỏi.

Vietnamese learners often raise their intonation correctly but forget the written か. In beginner Japanese, train yourself to see and hear か as the clear question marker.

Ví dụ / Examples

Anh Kim là người Hàn Quốc phải không?

Is Kim Korean?

Tên bạn là gì?

What is your name?

Nước của bạn là nước nào?

What country are you from?

Nghề của bạn là gì?

What is your job?

Là ai vậy?

Who is it?

Lịch sự Politeness

Khi mới gặp, おなまえ は? / おくに は? / おしごと は? nghe tự nhiên hơn kiểu hỏi quá trực tiếp và dài dòng. When meeting for the first time, short questions like おなまえ は? / おくに は? / おしごと は? sound natural and polite.

Luyện ngữ pháp bài 3 →