よく / ときどき / あまり / ぜんぜん Vません
Các trạng từ như よく (thường), ときどき (thỉnh thoảng), あまり (không... lắm), ぜんぜん (hoàn toàn không) thường đứng trước động từ. Chúng giúp bạn nói tần suất của sở thích một cách tự nhiên hơn.
Adverbs such as よく (often), ときどき (sometimes), あまり (not very much), and ぜんぜん (not at all) usually come before the verb. They let you talk about hobbies and habits more naturally.
Trong tiếng Nhật chuẩn của bài này, あまり và ぜんぜん thường đi với dạng phủ định ません. Đây là điểm rất quan trọng: あまり みません, ぜんぜん しません.
In the standard textbook usage of this lesson, あまり and ぜんぜん usually go with the negative ません form. This is an important pattern: あまり みません, ぜんぜん しません.
Bảng dạng / Forms
Ví dụ / Examples
Tôi thường xem phim.
I often watch movies.
Tôi thỉnh thoảng đi dạo.
I sometimes take a walk.
Tôi không xem anime nhiều lắm.
I do not watch anime very much.
Tôi hoàn toàn không chơi thể thao.
I do not do sports at all.
Tôi không nghe jazz nhiều lắm.
I do not listen to jazz very much.
Tôi hoàn toàn không xem phim kinh dị.
I do not watch horror movies at all.
Trong hội thoại đời thường hiện nay, ぜんぜん đôi khi xuất hiện với câu khẳng định. Tuy nhiên ở trình độ này, hãy dùng đúng mẫu sách: ぜんぜん + phủ định. In modern casual speech, ぜんぜん sometimes appears with affirmative forms. At this level, however, follow the textbook pattern: ぜんぜん + negative.