Tiếng Nhật có hai loại tính từ: tính từ đuôi い (い形容詞, i-keiyōshi) và tính từ đuôi な (な形容詞, na-keiyōshi). Hai loại chia khác nhau, nên việc đầu tiên khi gặp một tính từ mới là xác định nó thuộc loại nào. Bài này tổng hợp cả hai loại theo đúng thứ tự bạn sẽ cần: nhận biết → chia thể lịch sự → đứng trước danh từ → nối câu → biến thành trạng từ, kèm những bẫy người mới hay mắc.

1. Nhận biết hai loại tính từ

  • Tính từ い kết thúc bằng âm い ngay trong từ điển: (to), (đắt, cao), (ngon).
  • Tính từ な khi đứng trước danh từ cần thêm な: → (căn phòng yên tĩnh), , .

Tính từ い thường gặp

Tính từNghĩaĐối nghĩaNghĩa
大(おお)きいto, lớn小(ちい)さいnhỏ
高(たか)いđắt; cao安(やす)い / 低(ひく)いrẻ / thấp
新(あたら)しいmới古(ふる)いcũ
暑(あつ)いnóng (thời tiết)寒(さむ)いlạnh (thời tiết)
長(なが)いdài短(みじか)いngắn
近(ちか)いgần遠(とお)いxa
多(おお)いnhiều少(すく)ないít
いいtốt悪(わる)いxấu, tệ
難(むずか)しいkhóやさしいdễ; hiền
楽(たの)しいvuiつまらないchán

Tính từ な thường gặp

Tính từNghĩaTính từNghĩa
静(しず)かyên tĩnhにぎやかnáo nhiệt
きれいđẹp; sạch有名(ゆうめい)nổi tiếng
元気(げんき)khỏe, hăng háiひまrảnh
便利(べんり)tiện lợi親切(しんせつ)tốt bụng
好(す)きthíchきらいghét
上手(じょうず)giỏi下手(へた)kém

2. Chia thể lịch sự (です / ます)

Tính từ い: đổi い ở cuối

ThểQuy tắcVí dụ với たかい
Hiện tại khẳng địnhgiữ nguyên + ですたかい です
Hiện tại phủ địnhい → くない ですたかくない です
Quá khứ khẳng địnhい → かった ですたかかった です
Quá khứ phủ địnhい → くなかった ですたかくなかった です

Cái túi này đắt.

This bag is expensive.

Cái túi này không đắt.

This bag isn't expensive.

Hôm qua trời lạnh.

It was cold yesterday.

Bài kiểm tra không khó.

The test wasn't difficult.

Phủ định cũng có thể nói , quá khứ phủ định — nghĩa giống hệt, nghe trang trọng hơn một chút.

Thời tiết đã đẹp.

The weather was nice.

Không tốt lắm.

Not very good.

Tính từ な: giống danh từ + です

ThểQuy tắcVí dụ với しずか
Hiện tại khẳng định+ ですしずか です
Hiện tại phủ định+ では ありません (じゃ ありません)しずか では ありません
Quá khứ khẳng định+ でしたしずか でした
Quá khứ phủ định+ では ありませんでしたしずか では ありませんでした

Thị trấn này yên tĩnh.

This town is quiet.

Thị trấn này không yên tĩnh.

This town isn't quiet.

Hôm qua tôi rảnh.

I was free yesterday.

Thầy giáo đã rất tốt bụng.

The teacher was kind.

3. Đứng trước danh từ

  • Tính từ い đứng thẳng trước danh từ: (xe đắt).
  • Tính từ な thêm な: (phòng yên tĩnh).

Tôi đã mua đôi giày mới.

I bought new shoes.

Hoa đẹp quá nhỉ.

What pretty flowers.

Tôi đã đi một ngôi chùa nổi tiếng.

I went to a famous temple.

4. Nối hai tính từ: "vừa… vừa…"

  • Tính từ い: い → くて: (rẻ và ngon). Với いい → .
  • Tính từ な: thêm で: (yên tĩnh và sạch đẹp).

Quán này vừa rẻ vừa ngon.

This place is cheap and tasty.

Phòng tôi yên tĩnh và sáng sủa.

My room is quiet and bright.

5. Biến thành trạng từ và "trở nên…"

  • Tính từ い: い → く: (nhanh, sớm). Tính từ な: thêm に: (một cách yên lặng).
  • Ghép với để nói "trở nên…": , .

Sáng nào tôi cũng dậy sớm.

I get up early every morning.

Trong thư viện hãy giữ yên lặng.

Please be quiet in the library.

Trời trở lạnh rồi nhỉ.

It's gotten cold.

Tôi đã khỏe lại rồi.

I got better.

6. Thích, ghét, giỏi, kém dùng が

, , , là tính từ な, và đối tượng đứng trước chúng đi với が, không phải を.

Tôi thích món ăn Nhật.

I like Japanese food.

Anh trai tôi hát giỏi.

My brother is good at singing.

Ôn nhanh bằng thẻ

Kiểm tra nhanh

1 Phủ định của いい (tốt) là gì?
2 Điền vào chỗ trống: きれい___ へや
3 Quá khứ của さむい (lạnh) là gì?
4 Nối "rẻ" và "ngon":

Học tiếp

Các bài ngữ pháp N5 trên site có giải thích chi tiết và bài tập lặp lại cho từng điểm: tính từ い với です và phủ định, tính từ đứng trước danh từ, và cách dùng な khi miêu tả nơi chốn — xem ở phần "Học tiếp" bên dưới.